Kunsthaus Tacheles на Oranienburger str. 54-56 в Берлине является, пожалуй, самой необычной достопримечательностью, которая возникла вскоре после объединения Германии.
Слово «Tacheles» («Понятный, чистый текст» на идиш) возникло в ГДР как попытка обойти цензуру. В результате ограниченной свободы слова музыканты, артисты и прочие деятели искусства не могли свободно самовыражаться и были вынуждены скрывать истиное значение своих работ. Использование идиша, возможно, является причиной, по которой здание для перманентной маргинальной тусовки было выбрано рядом со старым еврейским кварталом, который сейчас называется Scheunenviertel и является частью района Berlin Mitte.
До того, как в начале девяностых около 50-ти художников и артистов заняли помещение, подлежащее сносу, здание выполняло функции торгового центра. Несмотря на плачевный внешний вид здания, в целом район, в котором оно расположено, считается фешенебельным и популярным, как среди творческой молодежи, так и среди активных людей с деньгами. Стена к стене Tacheles соседствует с одним из самых крутых берлинских отелей Lutter & Wegner. Напротив здания находятся милейшие ресторанчики.
Теперь зайдем вовнутрь и приобщимся к великому.
Мы побывали в Доме Искусств днем и кроме продавщицы открыток («девушка, которая наверняка умеет играть на дудочке») внутри никого не было. Необходимо как-нибудь обязательно сходить туда на вечеринку и зазнакомиться с интересными людьми.
В здании находится театр, клуб, бар, несколько мастерских, сувенирный магазинчик с открытками и галерея, где устраиваются выставки художников.
Во время групповых попоек новоприбывшие на лифте (да и не только) могут угоститься прохладительными напитками из импровизированного мини-бара.
На каждом этаже что-то происходит.
Организаторы просят посторонних не помогать посетителям расширять сознание.
Сначала было слово.
Во дворе за зданием расположены несколько забавных инсталляций.
Замечу, что автобус периодически меняют, чтобы, наверное, молодое поколение дизайнеров могло улучшить свои творческие навыки.
Будущие дизайнеры интерьера вдоволь оттянулись, создавая стойку в этом уютном баре под открытым небом.
Если честно, есть стойкое ощущение, что весь креатив был создан после того, как кончилась водка, которой было еще очень много на тот момент, когда кончились пельмени.
Следуя своему опыту общения с деятелями искусства на Западе, скажу, что большинство из них амбициозные бездари, общение с которыми непозитивно вляет на ваш мозг. Но именно в таких вот маргинальных тусовках зарождается знаменитый дух свободного города, в котором творят яркие индивидуальности, чьи работы неподвластны господству системы, регламентирующей мировые театральные, художественные и модные тенденции.
О берлинской моде я бы мог рассказать подробнее, но это тема отдельного разговора.
какие фотки!
покажи постеры, плиз.
Их надо сфотать или отсканить, попозже как-нибудь. В выходные рамки для них куплю, кстати.
Классно, ради этого, пожалуй, стоит посетить Берлин и изменить своей причуде не ездить по европам =)
Чертовски красиво! Блин, все же когда подобъете вы меня, что плюну на все и уеду куда-нить… хотя бы в соседнюю область 🙂
Да! Бывал в Берлине, но такого не видал! Зато в Вене сфоткал самолет http://tuaa-prikol.ucoz.ru/photo/9-0-60
супер! а я-то думала что мне там делать этом берлине. никогда германией не интересовалась — спасибо за оч новую для меня информацию. одна проблема — ни слова по-немецки LOL
Настасья — тут и по-английски хорошо понимают, а кое-где даже и по-русски.
Круто! Хочу поехать… Этим летом постараюсь!
Кстати, кто-нить знает, сколько надо денег в руб. на неделю? Спасибо!
fantasti4noe mesto, nastoyawii mir undegrounda. Nabrela na eto mesto slu4aino i ostalas tam na ves den i no4…
ya bila tam na Osternferien, mart 2008 goda. na 5-m etazhe provodilas vistavka minskogo xydozhnika A.I. Rodina. v aprele name4aetsya novaya vistavka «Zhertvi iskusstva».
Родин живет полгода здесь, полгода на родине.
Так что на выставку его можно попасть и сейчас
Нет сейчастут ни Родина ни выставки. Во всяком случае не было пару недель назад, когда я был тут в последний раз.
2Ильшат: количество денег сильно зависит от того, где жить, где и как питаться. Дешевая гостиница в среднем 50 евро за ночь. На еду в день в среднем можно в 20 евро уложиться, теоретически можно и меньше, но в реале выходит больше.
целую неделю жил там…это было лушее путешествие в этом году…
Очень интересно! А можно ли поселиться на время в каком нибудь сквоте? Я бы с удовольствием пожил там вместо гостиницы или хостела. Было-бы здорово проникнуться этой атмосферой другого Берлина.
Это тоже само, что спросить, а можно мне поселиться вон в том вот большом многоквартирном доме?
Кто вас пустит к себе в квартиру, кроме знакомых/ родственников?
Сергей, мы живем в Митте, и случайно набрели на этот Кунст Объект. Впечатляет. Но при этом как-то чересчур сурово и громоздко. Кстати, на еще одном блоге я видела другую версию перевода названия — Tacheles («говорящая индейка» в переводе с идиш» ) А как правильно? Как у Вас?
«Откровенный разговор» — пародия на цензуру времен ГДР